僅差は大差

「あんたいくつや？」「わたし13」「あら〜ワタシのふたつコドモや」「あらまぁ〜」。

昨日民家の前で立ち話をしていたおばあちゃんズの会話です。前を通りすぎるときに聞こえちゃいました。

類似の会話を幾度となく聞いたことがあるので、完全に翻訳可能です。

13は昭和13のことで、コドモは年下の意味ね😁😁

おばあちゃんになってもふたつみっつの年の差は大事なのかなぁ〜、いや大事ね！女子🫶

日めくり

あじさい

今朝まさに紫陽花とその下にニャンコ見ました✌